as drafted：按原起草版本；依照草案原文；按起草时的措辞/结构。常用于法律、合同、政策文件或学术讨论中，强调“未经修改或按最初文本理解/执行”。
The clause, as drafted, is too vague to enforce.
该条款按原起草版本来看过于含糊，难以执行。
The committee supported the bill in principle, but warned that, as drafted, it could create unintended loopholes and would need revision.
委员会原则上支持该法案，但警告说按原草案文本可能会产生意想不到的漏洞，需要修订。
/æz ˈdræftɪd/
as 表示“以……方式、按照……”，draft 源自表示“拉、牵引”的词根，后来引申为“草稿/起草”。as drafted 组合起来就是“按照被起草出来的样子（原文）”。
该短语更常见于法律与政治文本及其评论写作中，用来区分“原草案/起草文本”与“修订后/通过后的文本”，例如常见于对以下文献的研究与评注语境中：
Select Language